❝　箱根の山は 天下の嶮　函谷關も ものならず ♪”（箱根八里・滝廉太郎作曲）、この歌は箱根の山の険しさ、と困難を乗り越えてゆく武士の逞しさを描いた曲だが、「函谷関」は祇園祭の函谷鉾の由来である。関所・函谷関で斉の孟嘗君（もうしょうくん）が家来に鶏の鳴き声をまねさせて開門させ難を逃れた故事による。